讳乐命女。继配贞敬夫人汉阳赵氏。学生讳兴源女。男敬履进士。早殁。女适承旨吴致愚。洪氏出也。次女适郡守 洪翰周。 赵氏出也。侧室男正履。敬履无嗣。只有一女。遂取族子思哲为后。女适进士 …… (第 542L 页)
思哲荫补敦宁判官。又夭。无育。又取族子衡圭为嗣。今司果。吴致愚男晚善参奉。昌善进士。女适进士金东宾。 洪翰周 男。祐昌，祐升。女长适承旨沈熙淳。次适李敦夏。次适前承旨李承游。正履无嗣。取从侄思㢸为后。李曾愚男玄 (第 543H 页)

万石之里久矣。后之人读斯文者。倘以余能为有德者有言。则亦厚幸也已。崇祯纪元后四戊戌孟秋下浣。丰山后学 洪翰周 记。 (第 492L 页)

其同社友达城徐有奭子直，唐城洪在凤圣用而余不佞与其一焉云尔。岁癸巳嘉平。永嘉 洪翰周 宪卿。书于壶溪山房。
海泉说
余友俞景中尝以海泉自号。求其说于余甚勤。余曰子不见夫泉之混混而不舍昼夜 (第 496H 页)

而曷谖。于维旺山之大德兮。与斯祝而长存。
别慰祭文
维岁次庚申九月辛卯朔初七日丁酉。通训大夫尚州牧使 洪翰周。 恭承　朝令。谨具饭羹酒脯。操文告喻于沴气死亡之神曰。嗟尔诸神。咸听余言。环商邑万八千户。含齿戴发。莫 …… (第 507L 页)
　　渼湖金文敬公
恭惟先生。忠献之孙。服袭家庭。绰有渊源。毓德趾美。实钟其英。允矣君子。玉温金精。文辞问学。靡不钩深。六经渊奥。蕴在厥心。惟昔家祸。痛心抆血。义理攸辩。斩钉截铁。律躬遁迹。渼阴之麓。对越圣训。鉥心刿目。道在伊洛。我将焉归。先民之旨。守而初违。晚为徵士。弓㫌莫致。道尊识高。永矢独寐。嗟哉先生。忠献为祖。牛车之事。一心悲苦。咏叹之馀。见于题跋。有祠新安。礼当配列。
表从兄进士权公迁窆祭文
维岁次甲子十月戊辰朔十八日乙酉。我外兄故进士权公之柩。自文湖移襄于棠谷先陇负酉之兆。前一日甲申。内弟礼山 洪翰周。 病伏田庐。谨具脯醑醯果之奠。来哭丙舍。沃酹而告之曰。呜呼惟公。吾祖宅相。西渔之子。外内英华。寔钟厥美 (第 509H 页)

。继配贞敬夫人汉阳赵氏兴源女。生后公十七年。歾后公十一年。庄穆有度。赞公梱仪。祔公墓左。有一女适郡守 洪翰周。 侧室男正履进士。有一女适李曾愚。继子思哲荫补敦宁判官。亦夭无育。取族子衡圭为嗣。吴晚善，昌善，进士金 (第 197L 页)

贞敬夫人汉阳赵氏。学生讳兴源女。男敬履进士早歾。取族子思哲子之。女适承旨吴致愚。赵氏有一女。适前牧使 洪翰周。 侧室男正履进士。有一女适进士李曾愚。思哲荫补敦宁判官。无嗣。取族子衡圭为后。今司果。吴致愚男晚善参奉 (第 387L 页)
，昌善进士。女适进士金东宾。 洪翰周 二男祐昌校理，祐升。三女适承旨沈熙淳，李敦夏前承旨，李承游。正履无育。取从侄思㢸为后。公质直而襟期疏 (第 387L 页)